Wahrscheinlich haben Sie einfach nur eine andere Datenbank geöffnet.
Sehen Sie am unteren rechten Bildschirmrand in der Auswahlliste rechts neben
dem Karteikasten nach, ob dort die Datenbank eingetragen ist, mit der
Sie normalerweise arbeiten (sehen Sie im Handbuch unter
"Horoskopdatenbanken" nach).